#час_читати_ювілярів : Керстін Ґір

Уявіть: вам шістнадцять, ви живете звичайним підлітковим життям — школа, друзі, перші закоханості. І раптом з’ясовується, що у вас є ген мандрівника в часі. Жодної машини часу, жодних складних пристроїв — просто одного дня вас може викинути… у минуле. Саме так починається історія Ґвендолін Шефферд, героїні знаменитої трилогії Керстін Ґір. Але спочатку — кілька слів про саму авторку. 

Керстін Ґір

Керстін Ґір народилася 8 жовтня 1966 року в Бергіш-Гладбаху у Німеччині. У студентські роки вона вивчала німецьку та англійську літературу і музикознавство, а згодом здобула диплом педагога у сфері бізнесу та психології комунікацій. Письменництвом Керстін Ґір зайнялася майже випадково. На початку 1990-х, переживаючи період безробіття, вона почала писати романтичну комедію "Чоловіки та інші катастрофи". Книга стала популярною, а 1999 року отримала й кіноверсію.

#час_читати_ювілярів: Саллі Ґрін

Осінь — чудовий час для фентезі. Темні вечори, гарячий чай, трохи містики — ідеальні умови, щоб зануритися у світ відьом, магії та небезпечних таємниць. А ще осінь — це час літературних ювілеїв. 11 вересня свій день народження відзначає Саллі Ґрін — популярна британська письменниця, авторка молодіжного фентезі та творчиня знаменитої трилогії про світ відьом і людей.

Саллі  Ґрін

І її історія — ще один доказ того, що знайти справу свого життя можна далеко не в шкільні роки. Іноді для цього потрібно… попрацювати геологинею, бухгалтеркою, спробувати різні професії, а вже потім написати книжку, яка підкорить світ.

Зі сторінок — на екран: коли улюблені сюжети оживають

Є теми, які ніколи не виходять із трендів. Екранізації — саме з таких. Щоразу, коли улюблену книгу переносять на екран, виникає цікаве питання: а якою буде ця історія в кіно? Чи такими ми уявляли героїв? Чи передасть фільм ту саму атмосферу? Що залишиться між рядками, а що з’явиться вже в кадрі?

Саме тому тема екранізацій завжди на часі. Особливо для підлітків і молоді, які можуть спочатку побачити трейлер чи фрагмент фільму, а вже потім відкрити книгу — або навпаки.

Херсонська обласна бібліотека для дітей ім. Дніпрової Чайки запрошує поринути у світ історій, які оживають не лише на сторінках книг, а й на великих екранах. Фентезі, пригоди, антиутопії, романтичні історії, підліткові драми, класика та українські твори — усі вони отримали власне кіножиття та мільйони прихильників. Дізнайтесь про них ще більше цікавого у нашому інтерактивному книжковому кінозалі "Зі сторінок — на екран". Там — відео, цікаві факти, "експертні думки" книгоблогерів. 

А наразі ми лише окреслимо кілька історій, які точно варті уваги. Поїхали!

До речі. А що робити з екранізаціями, які знають буквально всі? Здається, про них вже сказано все. Звісно, не викреслювати! "Гаррі Поттер", "Сутінки" чи "Голодні ігри" давно стали класикою підлітково-молодіжного кіно та частиною сучасної попкультури. Їх переглядають знову і знову, цитують, обговорюють, створюють меми. І досі сперечаються, що краще — книга чи фільм. Тому ми свідомо залишили у добірці й ці хіти, щоб поглянути на них трохи під іншим кутом — через їхню книжкову основу, з якої все й почалося.

Твій список КІНОбажань: № 10. Сергій Оксеник "Лісом, небом, водою»"

Бібліотека твоєї юності радить прочитати

Деякі історії ніби створені для великого екрана. Яскраві персонажі, напружений сюжет і важливі теми – усе це вже є в сучасній українській літературі для дітей та підлітків. Залишається лише уявити їх у кіно. Як от пригоди героїв трилогії Сергія Оксеника "Лісом, небом, водою".

Твій Список КІНОбажань. Українська книга, яку варто екранізувати

Отже, № 10 у нашому списку кінобажань – пригодницько-фантастичний роман-трилогія Сергія Оксеника "Лісом, небом, водою".

Твій список КІНОбажань: № 8. Наталія Матолінець "Варта у Грі"

Бібліотека твоєї юності радить прочитати

Книжки в жанрі фентезі та їхні екранізації часто стають приводом для суперечок. Що краще – уява читача чи візуальне втілення магічного світу? Саме тому такі проєкти неабияк захоплюють глядачів. Можемо поміркувати, яка б українська фентезійна історія могла б стати приводом для обговорень?

Ви не проти прогулятися  старовинними вуличками Львова, де поміж туристів і місцевих жителів шастають всілякі володарі чарів, а світ Світлих і Темних магів нуртує бурхливою політикою та пекельно бореться, змагаючись не на життя, а на смерть? У таку "реальність" запрошує читачів сучасне українське фентезі "Варта у Грі" письменниці Наталії Матолінець, події якого розгортаються в чарівних декораціях міста Лева.

Твій список КІНОбажань. Наталія Матолінець. Варта у грі

А отже, № 8 у нашому списку кінобажань – роман Наталії Матолінець "Варта у Грі".

Твій список КІНОбажань: № 7. Павло Дерев’янко “Аркан вовків”

Бібліотека твоєї юності радить прочитати

Відійти від реалій та проблем сьогодення неабияк допомагає сучасне українське фентезі, яке активно розвивається, поєднуючи світові тренди з національним колоритом. Не секрет, що фентезі – рекордсмен за популярністю серед молодих читачів. Якщо ви вже прочитали “Гру Престолів” і “Відьмака”, у вас скоріше за все виникала думка, а хто ж українські Мартін та Сапковський? Є вони чи нема, що взагалі варто екранізувати з нашого фентезі? Вони є! Як це довести? Дуже просто: прочитайте "Аркан вовків" Павла Дерев‘янка.

Твій список КІНОбажань. Павло Дерев'янко. Аркан вовків

Отже, № 7 у нашому списку кінобажань: роман Павла Дерев’янка “Аркан вовків”.