Твій список КІНОбажань: № 3. Марина Павленко "Русалонька із 7‑В, або Прокляття роду Кулаківських"

Бібліотека твоєї юності радить прочитати

Коли історія з книжки виходить за межі сторінок, вона починає жити по-іншому. Саме так працюють екранізації. А які українські книжки для підлітків кіноманам хотілося б побачити на екрані? Нам, наприклад, до вподоби серія казкових повістей Марини Павленко "Русалонька із 7‑В".

Отже, № 3 у нашому списку кінобажань – повість-казка Марини Павленко "Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських". 

Твій список КІНОбажань: № 2. Ірен Роздобудько "Арсен"

Бібліотека твоєї юності радить прочитати

За багатьма фільмами стоять книжки, які надихнули їхніх творців – і підліткова література не виняток. Іноді саме екран відкриває такі історії для ширшої аудиторії. Які українські підліткові сюжети цього заслуговують? Наприклад, книжка Ірен Роздобудько "Арсен".

Тож, № 2 у нашому списку кінобажань – повість Ірен Роздобудько "Арсен". 

Твій список КІНОбажань: № 1. Володимир Рутківський "Джури"

Бібліотека твоєї юності радить прочитати

Література часто стає відправною точкою для кіноісторій. Екранізації дозволяють по-новому відчути знайомі сюжети. Цікаво, яка українська книжка для підлітків могла б стати наступним вдалим фільмом? Разом із Херсонською обласною бібліотекою для дітей імені Дніпрової Чайки давайте поміркуємо. І почнемо з історичного жанру.

Усі ми знаємо імена Северина Наливайка, Богдана Хмельницького, Івана Мазепи. А ким були найперші козаки? Звідкіля вони взялися? На ці запитання можна знайти відповідь у гостросюжетній історичній тетралогії "Джури" Володимира Рутківського – одного з найблискучіших сучасних українських дитячих письменників.  

Отже, № 1 у нашому списку кінобажань – тетралогія "Джури" Володимира Рутківського.

Твій список КІНОбажань: бібліографічний огляд від фахівців бібліотеки

На електронній «книжковій полиці» Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки – поповнення, що зацікавить усіх, хто любить читати й дивитися кіно. У межах Тижня молодіжної книги – 2026 "Книжковий вайб: читай, твори, надихай!" фахівці інформаційно-бібліографічного відділу представляють нове бібліографічне видання – огляд-натхнення «Твій список КІНОбажань: книги українських авторів, які варто екранізувати». Адресуємо його насамперед підліткам, молоді, бібліотекарям, а також усім, хто цікавиться сучасною українською літературою та кіно.

Не секрет, що кінематограф значною мірою завдячує своїми сюжетами саме літературі. Режисери часто звертаються до книжок у пошуках ідей і натхнення, а екранізація дає змогу перенести історію зі сторінок на екран, доповнивши її візуальними образами, музикою та акторською грою. Завдяки цьому знайомі сюжети відкриваються по-новому, а перегляд фільму нерідко спонукає звернутися до першоджерела. Водночас одвічна дискусія про те, що краще – книга чи її екранізація, – залишається відкритою.

Пам’ятки Херсона: архітектура, історичні будівлі та цікаві місця міста

Сьогодні, коли війна стирає історичні обриси багатьох українських міст, особливо гостро відчувається цінність кожної пам'ятки. Чимало унікальних споруд Херсона – визначних пам'яток архітектури ХІХ – початку ХХ століття, вже зазнали нищівних руйнувань, інші – поранені, але всі вони продовжують говорити до нас мовою історії. У цих будівлях – душа міста, долі, події, голоси поколінь, пам’ять, що дихає крізь століття. Тож, давайте пам'ятати їх такими, якими вони були у мирні часи.

Про безцінну архітектурну спадщину Херсона більш детально розповість інтерактивна пізнавально-ігрова медіарозробка "Місто, де живе історія", створена фахівцями Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки. А в цьому дописі ми лише окреслимо голові архітектурні акценти, що формують неповторне обличчя старого Херсона.  

Херсонський ЛітМікс-2026: віртуальна медіавиставка про письменників – ювілярів року

Кожен регіон має свою літературну історію. У творах письменників відображаються не лише події часу, а й особливості культури, характер людей і атмосфера місця, де вони жили та творили. Через поезію, прозу, публіцистику передається досвід поколінь, зберігається пам’ять.  

Херсонщина також має багату літературну традицію. З цією частиною культурної спадщини таврійського краю знайомить віртуальна виставка-спотлайт "Херсонський ЛітМікс–2026" від Херсонської обласної бібліотеки для дітей імені Дніпрової Чайки. Ця інтерактивна медіарозробка із циклу  #час_читати_ювілярів об’єднує письменників Херсонщини, ювілеї яких припадають на 2026 рік.